Новая глава жизни начинается для Ван Темэй в Шанхае. Недавно разведясь, она с маленькой дочкой перебирается в другую квартиру. Соседкой оказывается Сяо Е — вокалистка из инди-группы, не прочь пропустить стаканчик-другой. Девушка переживает, что парень ей изменяет.
Темэй тем временем становится главным редактором онлайн-журнала. Она раздумывает, к чему больше способна её дочь. Неожиданно женщины находят общий язык. Сяо Е предлагает научить девочку барабанным ритмам.